Video çevir

Video çevir sayfasına dosyayı bırakın ya da bağlantıyı yapıştırın, konuşmayı Türkçe altyazı veya metin olarak indirin.

Yazıya dökme ücretsizdir

Buraya bırakılan bir altyazı dosyası ise dönüştürülür.

# Başlangıç → bitiş Metin

Henüz gösterilecek altyazı satırı yok.

Bu video çevir aracı bir dosyayı ya da bağlantıyı alır ve konuşmayı Türkçe altyazı veya metin olarak verir. MP4, MOV, MKV ya da WebM bırakın veya YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X ya da bağlantı kutusunun kabul ettiği diğer sitelerden bir bağlantı yapıştırın. Her satır zamanlamasını korur, orijinali de yan sekmede kalır. Çevrilen, söylenenlerdir: yalnızca ekranda görünen yazılar olduğu gibi kalır. Başka bir dil isterseniz listeden seçin; YouTube videoları için YouTube video çeviri sayfası da var.

Sorular

Video Türkçe seslendirilir mi?

Hayır. Türkçe altyazı ve metin alırsınız, yeni bir ses üretilmez: videodaki kişiler kendi dillerinde konuşmaya devam eder.

Hangi dillerdeki videolar çevrilir?

Yaklaşık 100 dil kendiliğinden tanınır. Video zaten Türkçeyse Türkçe metni görürsünüz ve sayfa bunu size söyler.

Ücretsiz mi?

Evet, kayıt gerekmez. Bir video en fazla 90 dakika olabilir.

Telefonda çalışır mı?

Evet, Android'de Chrome'da ve iPhone'da Safari'de. Bağlantıyı yukarıdaki kutuya yapıştırın ya da kutuya dokunup telefondan bir video seçin.

Neleri indirebilirim?

Videoyla birlikte açmak için SRT ya da VTT altyazı, okumak için TXT, Word veya PDF metin. Yazıyı görüntüye kalıcı işlemek için SRT'yi videoyla birlikte altyazıyı videoya gömme aracına bırakın.

Bu şu anda yazıya dökülemiyor.

sa dk sonra yeniden deneyin.

Altyazı dönüştürme yine çalışır.