Persian transcription

Persian transcription for your audio and video files: drop the recording and the Persian comes back as text or timed subtitles.

Transcription is free within your daily minutes

It uses your free daily minutes, and you confirm before it starts. A subtitle file dropped here is converted instead.

# Start → end Text

No cues to show yet.

Persian transcription covers Farsi and Dari and writes the result in Persian script, right to left. Expect to correct a fair amount of the text, especially names and numbers. If your recording is in Dari, try a short clip first. As a first draft, it still saves most of the typing.

Questions

Does it translate Persian into English?

Yes: translate Persian to English audio. This page keeps the text in Persian.

Which script does it write in?

Persian script, right to left. Players that support it show the subtitles right to left, and SRT and VTT both carry it.

Can I get Persian subtitles from a video?

Yes. Drop the video and download SRT or VTT from the transcript page, with a timing on every line.

Is it free?

Yes, up to 90 minutes a day with no account.

About Persian recordings

Script
Persian alphabet, the Arabic script with four extra letters, written right to left.
Spoken in
Iran, Afghanistan (as Dari) and Tajikistan (as Tajik, written in Cyrillic).
Subtitle tip
Subtitles in a right-to-left script need a UTF-8 file and a player that supports right-to-left text.

Fix subtitle encoding

Daily limit reached

Your 90 free transcription minutes reset in h m.

Subtitle conversion is still free and unlimited.