SMI to SRT

Convert SMI to SRT, from Microsoft's old SAMI caption format to the one almost every player reads.

Runs entirely in your browser — nothing is uploaded

Read entirely in your browser — nothing is uploaded. Free, unlimited, no watermark.

# Start → end Text

No cues to show yet.

SAMI is Microsoft's caption format. It's still common in Korea and on older Windows Media files, but plenty of software elsewhere never learned to read it. Drop the .smi above and you get SRT, which everything reads.

What changes when you convert SMI to SRT

Not everything survives the trip. Converting SMI to SRT drops or flattens the following:

  • Cue class names — they are not carried over.
  • Inline formatting this format has no tag for.
  • Named styles — they become inline formatting on each line.

Questions

What is an SMI file?

SAMI, or Synchronized Accessible Media Interchange. A Microsoft caption format that uses HTML-like markup, and it's still common in Korea.

My SMI has two languages in it. What happens?

SMI can carry several language tracks in one file and SRT can't, so both come through as subtitles at the same times. Most players show them together.

Why won't VLC play my .smi subtitles?

Support varies by build and it's never been reliable. Converting to SRT beats fighting the player.

Does the styling survive?

CSS classes and track info get dropped and any styling is flattened into the text. Words and timings are kept.

This can't be transcribed right now.

Try again in h m.

Subtitle conversion still works.