Galician transcription
Galician transcription for your audio and video files: drop the recording and the Galician comes back as text or timed subtitles.
Transcription is free within your daily minutes
It uses your free daily minutes, and you confirm before it starts. A subtitle file dropped here is converted instead.
- File
- Format
- Cues
- Size
Read as — change it
The preview below re-renders as soon as you change this.
This format stores times as frame numbers, so it has no meaning without a rate. We don't guess one.
Nothing has changed yet.
No cues to show yet.
Galician transcription keeps Galician apart from Portuguese, its closest relative. It's good on clear recordings, with names and numbers the parts to check. The text comes back in the Latin alphabet, to copy or download as text or SRT subtitles.
Questions
My recording mixes Galician and Spanish. Will that work?
Use audio to text instead. This page expects Galician throughout, so Spanish passages can come out wrong; audio to text decides the language for itself.
Can I get Galician subtitles from a video?
Yes: download SRT or VTT from the transcript page.
Does it translate Galician into English?
Yes, on another page: translate audio to English. This page keeps the Galician as it was spoken.
About Galician recordings
- Script
- Latin alphabet, written left to right, with ñ and accented vowels.
- Spoken in
- Galicia, in north-western Spain.
- Subtitle tip
- ñ and accented vowels need a UTF-8 subtitle file; in an older encoding they can show as stray symbols.