Traducir video de YouTube
Traducir video de YouTube al español es fácil: pega el enlace y obtén la transcripción o los subtítulos traducidos.
Para traducir video de YouTube al español, pega el enlace de youtube.com o youtu.be; los Shorts también sirven. Si el video tiene subtítulos, la traducción sale en segundos y no gasta ninguno de tus minutos. Si no los tiene, tarda un poco más y usa tus minutos gratis del día; en los dos casos, cada línea conserva su tiempo. Los videos privados y los que tienen restricción de edad no se pueden abrir.
Preguntas
¿Cuánto tarda?
Unos segundos si el video tiene subtítulos; un poco más si no los tiene.
¿Gasta mis minutos gratis?
Solo si el video no tiene subtítulos. Cuando los tiene, no gasta nada; cuando no, se usa un minuto por cada minuto de video.
¿Qué pasa si el video ya está en español?
Ves la transcripción en español tal cual, y la página te avisa de que ya estaba en ese idioma.
¿Puedo tener los dos idiomas en un archivo?
Sí. Descarga el SRT en español y el del idioma original, que está en la otra pestaña, y suelta los dos en subtítulos en dos idiomas, que los junta en un solo archivo.
¿Es gratis?
Sí, y sin registro. Los videos con subtítulos no gastan nada; los demás usan tus minutos gratis del día y pueden durar hasta 90 minutos.